“인공지능(AI) 번역 시대에는 AI로 대체 불가한 고유 업무와 차별화 서비스를 갖춰야만 지속가능성을 확보할 수 있습니다. 지식재산(IP) 번역 업계가 AI를 '경쟁자'가 아닌 '도구'로 적절히 활용한다면 미래 준비를 위한 체질 개선이 가능해질 것입니다.” 김동희 한국지식재산서비스협회(KAIPS) IP해외협력위원장(제세 대표)은 “급변하는 지식재산 번역 업계 동향을 빠르게 파악하고 있다”며 “경영 중인 제세에서 적극적인 CAT(Computer-Assisted Translation) 툴 활용과 AI 번역 적용을 통해 트렌드를 이끌며 업계 롤모델로 자리매김하겠다”며 이같이 말했다...

☞기사 전문 보기