1997. 바벨번역센터 창립

(사)한국번역가협회 번역사업부 대행

고속철도 건설공단, 공정거래위원회 각종 법령집

1999. (사)한국번역가협회 산하기관으로 분리, 도서출판 바벨 설립

(사)한국번역가협회 통신교육업무 대행, 바벨번역 통신사업부 설립

2000.~2012

바벨코리아(BABELKOREA)로 사명 변경

중소기업청 수출지원센터 번역수행기관 선정

중소기업청 수출기업화사업 통번역수행기관 선정

한국정보문화진흥원/한국문화컨텐츠진흥원/

보건복지부 번역지원협약

한국 문화컨텐츠진흥원 / 번역지원 협약

수출지원센터 통번역 수행기관 선정

금감원/한국은행/한국산업은행/한국수출입은행/

중소기업은행 / 한국주택은행 번역지원 협약

(주)철도방송 / 번역지원 연간 계약

금융감독원 / 번역지원 협약

한국은행,한국산업은행,한국수출입은행,중소기업은행,한국주택은행 /

은행법 및 시행령(번역지원 협약)

비밴디유니버셜게임사 / 번역 지원 협약

대한전기협회 번역지원 협약 체결

인천국제공항철도 번역지원 협약 체결

철도청 / KTX(고속철도) 관련 자료 번역

국회예산결산특별위원회/문화재청,충북도청,전북도청/문화재/

철도청/KTX(고속도로)/운전면허시험관리공단 번역지원 협약

APEC준비단/서울시청, 한국신용평가 번역지원 협약

<2013>

 국립과천과학관 전시자료 번역지원

국방기술품질원 기술동향 조사연구 번역지원

국토연구원 연구보고서 번역지원

국민연금연구원 신연금법, 해외공적 연금정책 번역지원

고용노동부 복지제도 규정집 번역지원

대한전기협회 원자력용어집 번역지원

전쟁기념관 정보 및 영상물 번역지원

제주관광공사 홈페이지, 관광안내책자 번역지원

제주시청 클린하우스 시나리오 번역지원

서울시 LUCI개최 관련자료 번역지원

한국전력기술인협회, 해외MOU관련 통번역지원

한국수력원자력연구소 연구보고서 번역지원

미래글로벌창업지원센터 창업기업 통번역지원

<2014>

 한국수력원자력연구원 수력발전관련 연구보고서 번역지원

해양경찰청 연구보고서 번역지원

제주관광공사 제구관광가이드북 다국어 번역지원

서귀포시청 문화재안내판 다국어 번역지원

한국도로공사 독일SOC투자보고서 번역지원

항만협회 항만신기술, 항만관련자료 번역지원

공군비행표준단 GNSS매뉴얼 번역지원

삼성전기/코오롱글로벌 협정서 번역지원

한국특허정보원 일본연구보고서 번역지원

부산/경남/전남 관광가이드북 다국어 번역지원

서울시 도봉구청/송파구청 정기간행물 번역지원

한국수산자원관리공단 영문홈페이지 및 타당성보고서 번역지원

서울시립대 건축관련 논문 번역지원

- 주요 번역 분야

과학기술분야, 산업기술, 경제경영, 금융보험, 법률, 계약, 특허, 역사문화, 관광 외 기타

- 주요 통역 분야

동시통역, 순차통역, 비즈니스 수행통역, 파견통역

- 바벨코리아는 사단법인 한국번역가협회의 산하기관입니다. 한국번역가협회는 번역가 양성과 그 권익 옹호를 위해 1971년에 창립된 비영리단체로, 1974년에는 UNESCO의 자문기구인 국제번역가연맹(FIT)에 가입하여 연맹이사로서 국제적 유대관계를 다져오고 있습니다. 따라서 국제번역가연맹(FIT)에 가입되어 있는 다른 나라들과 우수한 번역가Pool을 공유할 수도 있습니다. 또한 번역가협회에서는 1994년부터 매년 번역능력인정시험(TCT)을 실시하여 능력 있는 번역가를 양성 하고 있는데, 이러한 우수한 인재들은 산하기관인 바벨코리아에서 활약하고 있습니다. 현재 번역가협회를 통해 바벨코리아에 등록되어 있는 번역가들은 영어461명, 일본어 419명, 중국어 218명에 달하고 있습니다.

- 미국, 호주, 뉴질랜드, 네덜란드, 러시아, 우크라이나, 중국, 일본, 베트남, 캄보디아 등 외국에 거주하고 있는 번역가들과 실시간으로 연락 가능한 네트워크를 구축하고 있어, 현지를 직접 방문하지 않고도 우수한 번역품질을 보장받을 수 있습니다.